Vai al contenuto
Übersteinerhof

Vacanze a San Lorenzo di Sebato presso Brunico: la vostra Val Pusteria

L’Übersteinerhof si trova a Maria Saalen, sopra San Lorenzo di Sebato, dove la Val Badia sbocca nella Val Pusteria. Brunico è a pochi minuti, Plan de Corones a circa 10 km e le Dolomiti iniziano subito dopo San Vigilio.

Il castello di Brunico sopra gli alberi autunnali

San Lorenzo di Sebato: un borgo con 2.000 anni di storia

Già i Romani facevano sosta a San Lorenzo: la stazione stradale Mansio Sebatum era un nodo lungo la strada della Val Pusteria, e i suoi reperti sono esposti nell’omonimo museo in centro paese. La parrocchiale di San Lorenzo, con i suoi due campanili diversi, custodisce una Madonna con l’uva scolpita da Michael Pacher intorno al 1460. Sopra il borgo veglia Castel San Michele (Michelsburg), costruito intorno all’anno 1000, e di fronte troneggia Castel Badia, un tempo monastero e oggi hotel.

Intorno al paese si distribuiscono piccole frazioni come Maria Saalen, Mantana e Santo Stefano. Quassù, accanto al santuario di Maria Saalen, si trova l’Übersteinerhof: tranquillo sopra la valle, con vista sui monti eppure vicino a tutto ciò che la Val Pusteria offre.

Brunico: la città del vescovo Bruno

Brunico è il cuore della Val Pusteria e dista solo una decina di minuti dal maso. Deve il suo nome al vescovo di Bressanone Bruno von Kirchberg, che a metà del XIII secolo fece costruire un castello sul colle sopra la Rienza. Ai suoi piedi nacque la città, la cui via Centrale con frontoni merlati, erker e portali ogivali ne è ancora oggi il cuore.

Da qualunque lato si arrivi in città, la prima cosa che si vede è Castel Brunico. Il castello vescovile con cortile, torre rotonda e stanze principesche ospita oggi il Messner Mountain Museum Ripa: Reinhold Messner vi racconta la vita di popoli di montagna come Sherpa, Inca, Tibetani e Mongoli. Dal colle lo sguardo spazia sui tetti del centro fino a Plan de Corones.

Torre dell’orologio nel centro storico di Brunico

Cosa vedere a Brunico

Una passeggiata per Brunico porta dal colle del castello attraverso le porte cittadine nel centro storico e su fino al cimitero militare sul Kühbergl.

  • Colle del castello

    Castel Brunico e MMM Ripa

    Il castello vescovile del XIII secolo veglia sul centro storico. Nel Messner Mountain Museum Ripa oggetti di vita quotidiana da Himalaya, Ande e Mongolia raccontano la vita dei popoli di montagna.

  • Kühbergl, a sud del centro

    Cimitero militare sul Kühbergl

    Durante la Prima guerra mondiale a Brunico c’erano diversi ospedali militari. Sul colle boscoso del Kühbergl riposano 669 soldati dell’esercito austro-ungarico e oltre 120 prigionieri di guerra russi, serbi e rumeni. L’architetto A. Bechtold di Bregenz inserì il cimitero armoniosamente nel bosco: un luogo silenzioso e toccante.

  • Centro storico

    Via Centrale e porte cittadine

    La via Centrale con le sue case borghesi del XV secolo è la via del passeggio della Val Pusteria. Nel centro storico si entra attraverso la Porta delle Orsoline, la Porta di Ragen e la Porta di San Floriano con i dipinti di Rudolf Stolz.

  • Ragen di Sopra

    Chiesa di Santa Caterina in Rain

    Costruita intorno al 1340, è dedicata a santa Caterina, la cui vita è narrata dagli affreschi dentro e fuori. Nella torre sotto la cupola a cipolla del 1724 il guardiano notturno di Brunico prestò servizio fino al 1972.

  • Ingresso occidentale di via Centrale

    Chiesa delle Orsoline

    Chiesa gotica dell’inizio del XV secolo con affreschi di Giovanni da Brunico del 1420 circa. La cripta è la parte più antica del convento.

  • Ragen di Sopra

    Parrocchiale di Brunico

    Con l’organo Mathis del 1983, il più grande dell’Alto Adige, gli affreschi delle volte di Georg Mader e un crocifisso ispirato a Michael Pacher. Lungo il muro del cimitero una galleria degli antenati ricorda le famiglie di Brunico.

  • Centro storico

    ECK Museum of Art

    Il museo d’arte nel cuore della città unisce una collezione storica a mostre temporanee di arte moderna e contemporanea.

  • Centro

    Piazza Municipio e passeggiata lungo la Rienza

    In piazza Municipio si tengono concerti e feste, e una meridiana a terra vi trasforma nello gnomone. Lungo la Rienza corrono la passeggiata e la ciclabile, comode anche con il passeggino.

  • Teodone

    Museo degli usi e costumi di Teodone

    Il più antico museo provinciale dell’Alto Adige: la residenza barocca Mair am Hof e circa 3 ettari all’aperto con masi originali, laboratori e orti contadini. Aperto da metà aprile a fine ottobre.

Shopping e buona cucina a Brunico

Lungo via Centrale e il Graben si susseguono negozi, caffè e pasticcerie, e d’estate concerti e mercati animano piazza Municipio. I buongustai conoscono Brunico come sede dell’Atelier Moessmer di Norbert Niederkofler, premiato con tre stelle Michelin e con la Stella Verde Michelin.

Con il Citybus e l’Alto Adige Guestpass arrivate in città senza cercare parcheggio. Altre cose da vedere intorno a Brunico, come le piramidi di terra di Plata o Castel Tures, sono a breve distanza.

Distanze dall’Übersteinerhof

San Lorenzo di Sebato
ca. 5 km
Brunico
ca. 8 km
Plan de Corones, stazione di Riscone
ca. 10 km
San Vigilio di Marebbe
ca. 15 km
Lago di Braies
ca. 45 min
Bressanone
ca. 40 min

Incluso

Alto Adige Guestpass compreso nel prezzo

Con il Guestpass, per tutto il soggiorno viaggiate sui mezzi pubblici in Alto Adige senza costi aggiuntivi. Ve lo consegniamo al vostro arrivo.

  • Ferrovia della Val Pusteria e treni regionali
  • Autobus urbani, regionali e skibus

In più c’è un programma settimanale a prezzo ridotto. Tutti i dettagli presso l’associazione turistica di Brunico.

Alto Adige Guestpass

La vostra richiesta per l’Übersteinerhof

Scriveteci il periodo desiderato e il numero di persone. Vi rispondiamo personalmente, di solito con una proposta su misura.

A colazione i nostri ospiti trovano latte fresco e uova direttamente dal maso, finché ce n’è a sufficienza. Le erbe aromatiche potete raccoglierle voi stessi nell’orto.